ผู้เขียน หัวข้อ: ข้อคิดคำคม ของคนจีนตามแบบขงเบ้ง  (อ่าน 53911 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ ต้นหญ้าเคียงดิน

  • แด่เธอ?ด้วยดวงใจ ความสุขทุกลมหายใจเข้าออก"ความทุกข์ที่เกินทน จะหลอมคนให้ทนทาน"
  • กวีติณสีหะ

  • *
  • กระทู้: 3,045
  • กดถูกใจ: 3 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 203
  • เก็บอยู่ในหัวใจดวงนี้ เก็บภาพเธอคนดีตราบนานแสนนาน
    • เลิฟสตอร์รี่คลับดอทคอม
ข้อคิดคำคม ของคนจีนตามแบบขงเบ้ง
« เมื่อ: เมษายน 27, 2010, 03:17:59 pm »




ข้อคิดคำคมอันที่หนึ่ง จาก ขงเบ้ง

ถ้าเป็นกษัตริย์แล้ว ไม่โลภ ก็เป็นกษัตริย์ ที่ดีไม่ได้

ข้อคิดคำคมอันที่สอง จาก ขงเบ้ง
เล่นหมากรุก อย่าเอาแต่บุกอย่างเดียว เดินหมากรุกยังต้องคิด เดินหมากชีวิต จะไม่คิดได้อย่างไร

ข้อคิดคำคมอันที่สาม จาก ขงเบ้ง
ถ้าเป็นนักบวชแล้ว โลภ ก็เป็นนักบวช ที่ดีไม่ได้

ข้อคิดคำคมอันที่สอง จาก ขงเบ้ง
คนฉลาดปราดเปรื่อง เขานั่งนิ่งสงวนคม

ข้อคิดคำคมอันที่สี่ จาก ขงเบ้ง
เมื่อเสียหลักก็ต้องหลบอย่างฉลาด เมื่อพลั้งพลาดต้องรู้หลีกใส่ปีกหาง ค่อย ๆ คิด ค่อย ๆทำ
 ค่อยคลำทาง จึงจะย่างสู่จุดหมายเมื่อปลายมือ

ข้อคิดคำคมอันที่ห้า จาก ขงเบ้ง
เมื่อใครสักคนหนึ่ง ทำผิด ท่านอย่าเพิ่งตำหนิหรือต่อว่าเขา เพราะถ้าท่านเป็นเขา
และตกอยู่ในสภาพแวดล้อมเช่นเดียวกับเขา ท่านอาจจะตัดสินใจทำเช่นเดียวกับเขาก็ได้

ข้อคิดคำคมอันที่หก จาก ขงเบ้ง
ไม้คดใช้ทำขอ เหล็กงอใช้ทำเคียว แต่ คนคดเคี้ยวใช้ทำอะไรไม่ได้เลย

ข้อคิดคำคมอันที่เจ็ด จาก ขงเบ้ง
เมื่อสุภาพสตรีพูดว่า "ไม่" หล่อนมีความหมายว่า "อาจจะ" เมื่อสุภาพสตรีพูดว่า "อาจจะ"
หล่อนมีความหมายว่า "ใช่ หรือ ได้" เมื่อสุภาพสตรีพูดว่า "ใช่ หรือ ได้" หล่อนไม่ใช่สุภาพสตรี

ข้อคิดคำคมอันที่แปด จาก ขงเบ้ง
ยามเรืองรุ่งพุ่งเปรี้ยงดุจเสียงฟ้า แม้เทวายังสยบหลบทางให้ จะหยิบดาวเดือนชมก็สมใจ คงร้องไห้วันหนึ่งแน่ คราวแพ้มี

ข้อคิดคำคมอันที่เก้า จาก ขงเบ้ง
อำนาจที่ปราศจากเหตุผล คือ อำนาจของคนพาล

ข้อคิดคำคมอันที่สิบ จาก ขงเบ้ง
เพราะแสวงหา มิใช่เพราะรอคอย เพราะเชี่ยวชาญ มิใช่เพราะโอกาส เพราะสามารถ
 มิใช่เพราะโชคช่วย ดังนี้แล้ว "ลิขิตฟ้าหรือจะสู้มานะตน"

ข้อคิดคำคมอันที่สิบเอ็ด จาก ขงเบ้ง
ผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คือ ผู้ที่ทำตนให้เล็กที่สุด ผู้ที่เล็กที่สุดก็จะกลายเป็นผู้ที่ใหญ่ที่สุด ผู้ที่มีเกียรติ คือ ผู้ที่ให้เกียรติผู้อื่น

ข้อคิดคำคมอันที่สิบสอง จาก ขงเบ้ง
การบริหารคือการทำงานให้สำเร็จโดยอาศัยมือผู้อื่น ผู้ปกครองระดับธรรมดา
 ใช้ความสามารถของตนอย่างเต็มที่ ผู้ปกครองระดับกลาง ใช้กำลังของคนอื่นอย่างเต็มที่
ผู้ปกครองระดับสูง ใช้ปัญญาของคนอื่นอย่างเต็มที่

ข้อคิดคำคมอันที่สิบสาม จาก ขงเบ้ง
เหนือฟ้ายังมีฟ้า เหนือคนยังมียอดคน

ข้อคิดคำคมอันที่สิบสี่ จาก ขงเบ้ง
อย่าไล่สุนัขให้จนตรอก อย่าต้อนคนให้จนมุม

ข้อคิดคำคมอันที่สิบห้า จาก ขงเบ้ง
ตาสามารถมองเห็นสิ่งที่ไกลได้ แต่ไม่สามารถ มองเห็นคิ้วของตน

ข้อคิดคำคมอันที่สิบหก จาก ขงเบ้ง
น้ำไหลลงสู่ที่ต่ำฉันใด เราก็กลายเป็นคนฉลาดในช่วงเวลาลำบากฉันนั้น

ข้อคิดคำคมอันที่สิบเจ็ด จาก ขงเบ้ง
มียอดขุนพล มีคนฉลาด แต่หากชิงผลประโยชน์ก่อกวนกันเอง ย่อมมิอาจครองแผ่นดิน

ข้อคิดคำคมอันที่สิบแปด จาก ขงเบ้ง
ฉลาดแต่แต่เข้าข้างคนผิด ชีวิตก็บัดซบ ฉลาดแต่เข้ากับใครไม่ได้ ก็ไร้ประโยชน์ ฉลาดแต่ขาดคุณธรรม ไม่ทำให้เจริญ




ที่มา  http://variety.teenee.com/foodforbrain/23965.html


ออฟไลน์ 张龙 天 [แด่คนช่างฝัน(เฟื่อง)]

  • ผู้ดูแลบอร์ดกลอนเศร้า
  • *
  • กระทู้: 539
  • กดถูกใจ: 1 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 12
  • เพศ: ชาย
Re: ข้อคิดคำคม ของคนจีนตามแบบขงเบ้ง
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: เมษายน 27, 2010, 03:53:45 pm »

เล่นหมากรุก อย่าเอาแต่บุกอย่างเดียว เดินหมากรุกยังต้องคิด เดินหมากชีวิต จะไม่คิดได้อย่างไร
อันนี้คนที่แปลมาเขาแปลผิดนะครับ  ซึ่งคนที่แปลส่วนใหญ่มักแปลความหมายตรงบริดวณนี้ผิดหมด
ความจริงแล้วคำว่า"หมากรุก"นั้น  ต้องใช้คำว่า"หมากล้อม"น่ะครับ
 เพราะขงเบ้งเป็นนักหมากล้อมครับ  ไม่ใช่นักหมากรุก
โหดบางโอกาส  ฉลาดบางเวลา  ซ่าส์เป็นบางพัก  แต่น่ารักตลอดกาล
 

ออฟไลน์ กันและกัน

  • เมียตายไม่เสียดายเท่าเหล้าหก
  • ผู้ดูแลบอร์ดกลอนธรรมะ
  • *
  • กระทู้: 677
  • กดถูกใจ: 1 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 94
  • เพศ: ชาย
  • หมื่นจอมยุทธหรือจะสู้หนึ่งมนุษย์เมีย
Re: ข้อคิดคำคม ของคนจีนตามแบบขงเบ้ง
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: เมษายน 27, 2010, 04:15:41 pm »

อันนี้คนที่แปลมาเขาแปลผิดนะครับ  ซึ่งคนที่แปลส่วนใหญ่มักแปลความหมายตรงบริดวณนี้ผิดหมด
ความจริงแล้วคำว่า"หมากรุก"นั้น  ต้องใช้คำว่า"หมากล้อม"น่ะครับ
 เพราะขงเบ้งเป็นนักหมากล้อมครับ  ไม่ใช่นักหมากรุก




แล้วถ้าไม่ใช้คำว่าหมากรุก  คนไทยในสมัย ร.1 เขาจะรู้มั๊ยว่าหมากล้อมันคืออะไร  เจ้าพระยาพระคลัง(หน)ท่านแปลมาเพื่อให้คนไทยเราเข้าใจ     ช่วงนั้นเรารู้จักแต่หมากรุก  หมากล้อมยังไม่แพร่ถึงไทยเลย  ถ้าท่านใช้คำว่าหมากล้อม   คนไทยคงไม่เข้าใจหรอก
อาจเิกิดสิ่งอัศจรรย์  นั้นอยู่ที่ใจ  มืดมนเท่าไหร่   หากหวังยังมี
ยิ่งใหญ่เิกนใครนึกฝัน   พันเท่าทวี   หากเพียงเรานี้   ศรัทธาจริงใจ
ทุกสิ่งไม่เิกินใจเรา
 

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 




กลอน | เมนูอร่อย | สูตรอาหารเจ | ชูการ์ไกรเดอร์ | | ดาวน์โหลดเกมส์ฟรี | คำคม | อาหารสุขภาพ | เครื่องมือการเกษตร | ทศชาติชาดก | แบบเหล็กนั่งร้าน | วัสดุก่อสร้าง | รวม โน๊ตขลุ่ย | อาหารต้านมะเร็ง |

 

ติดต่อหรือแจ้งปัญหาได้ที่ กล่องข้อความ Facebook

POEM FLUTE MATERIAL KAMKOM SUGAR MENU CANCER HEALTH VEGETARIAN