ผู้เขียน หัวข้อ: กลอนวาเลนไทน์ภาษาอังกฤษ  (อ่าน 1066483 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 2 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ น้ำค้างบนพื้นทราย

  • หลงรูปจูบเงามัวเมาความงาม ไม่อาจจะข้ามกองทุกข์ไปได้
  • ผู้ดูแลระบบ

  • *
  • กระทู้: 1,169
  • กดถูกใจ: 1 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 98

Friendship is love minus sex and plus reason LOVE is friendship
but love is friendship plus sex and minus reason.

มิตรภาพคือ ความรักลบด้วยเซ็กซ์
และบวกเอาเหตุผลเพิ่มเข้าไป
ส่วนรักคือ มิตรภาพบวกด้วยเซ็กซ์ และลบเอาเหตุผลออกไป


To love is nothing. To be loved is something.
To love and be loved is everything!!!!


การได้รักเป็นเรื่องขี้ผง
การถูกรักเป็นเรื่องของอะไรบางอย่าง
ส่วนการได้รักและการถูกรักเป็นทุกอย่าง (ว้าว)


You may only be one person to the world
but you may also be the world to one person


คุณอาจจะเป็นแค่ “คนๆ หนึ่ง” ในโลกใบนี้
แต่คุณอาจจะเป็น “โลกทั้งใบ” ของคนคนหนึ่งก็ได้

You know when you love someone when you want them to be happy
even if their happiness means that you’re not of it.


คุณรู้ว่าคุณรักเค้าก็ต่อเมื่อคุณต้องการให้เค้ามีความสุข
แม้ว่าความสุขนั้นจะหมายถึง
การที่คุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน

Love looks not with eyes, but with the mind.

ความรักนั้นเห็นไม่ได้ด้วยตา แต่สัมผัสได้ด้วยใจ

Love is like standing in the wet cement.
The longer you stay, the harder it is to leave.
And you can never go without leaving your shoes behind.


ความรักก็เหมือนปูนเปียกๆ
ยิ่งคุณอยู่นานเท่าไหร่ก็ยิ่งติดหนึบ
จากไปไม่ได้เท่านั้น
และคุณจะไม่มีวันจากมาได้เลย
โดยที่ไม่ได้ทิ้งรองเท้าไว้ข้างหลัง

Don’t marry a person you can live with,
marry somebody you can’t live without.


จงอย่าแต่งงานกับคนที่คุณ “อยู่ด้วยได้”
จงแต่งงานกับคนที่คุณ “ขาดไม่ได้”

If you love someone tell them don’t wait or also
you will lose the chance.


ถ้าคุณรักใคร บอกเค้าซะ อย่ารีรออยู่เลย
ไม่งั้นคุณจะเสียโอกาสนะ..


To love is to risk not being loved in return.
To hope is to risk pain.
To try is to risk failure,
but risk must be taken,
because the greatest hazard in life is to risk nothing.



การที่ได้รักคือการเสี่ยงว่าจะไม่ได้รับความรักเป็นการตอบแทน
การตั้งความหวังคือการเสี่ยงกับความเจ็บปวด
การพยายามคือการเสี่ยงกับความล้มเหลว
แต่ยังไงก็ต้องเสี่ยง
เพราะสิ่งที่อันตรายที่สุดในชีวิตก็คือการไม่เสี่ยงอะไรเลย


When loving someone.. never regret what you
do..only regret what you didn’t do.


เวลารักใคร..อย่าเสียใจในสิ่งที่คุณได้กระทำ
จงเสียใจในสิ่งที่คุณไม่ได้กระทำ?.


A man overtime falls in love with woman he is attracted to,
and a woman overtime become more attracted to the man she loves.


ผู้ชายมักจะตกหลุมรักคนที่เค้าหลงเสน่ห์
และผู้หญิงจะหลงเสน่ห์คนที่เธอตกหลุมรัก



It only takes a second to say ” I love you”
but it will take a lifetime to show you how much.


ใช้เวลาแค่เพียงชั่ววินาทีในการบอกว่า” ฉันรักเธอ”
แต่ใช้เวลาตลอดชีวิตในการแสดงให้เห็นว่า รักมากเพียงไร?


The essential sadness is to go through life without loving.
But it would be almost equally sad to leave this
world without ever telling those you loved that you love them.


ความเศร้าที่สำคัญคือการใช้ชีวิตโดยปราศจากความรัก
แต่มันคงจะเศร้าพอๆกันที่จะจากโลกนี้ไปโดยไม่ได้บอกคนที่คุณรักว่า
“คุณรักพวกเค้า”


A man falls in love through his eyes,
a woman through her ears.


ผู้ชายตกหลุมรักทางตา
แต่ผู้หญิงน่ะ ตกหลุมรักทางหู

เครดิต :http://www.waizon.com/read-htm-tid-3715.html


ออฟไลน์ น้ำค้างบนพื้นทราย

  • หลงรูปจูบเงามัวเมาความงาม ไม่อาจจะข้ามกองทุกข์ไปได้
  • ผู้ดูแลระบบ

  • *
  • กระทู้: 1,169
  • กดถูกใจ: 1 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 98

Sending my love to you,
On the day I'm very thought of you.
ส่งคำรักมาให้ ในวันที่หัวใจเปี่ยมด้วยความคิดถึง

The happy time in my life is doing everything for you.
ช่วงเวลาที่มีความสุขของฉัน คือการได้กระทำทุกสิ่งเพื่อเธอ

I've know many people in this world 
But l've a few to understand and truly love me.
One of them are you.
มีคนมากมายในโลกกว้างที่ฉันรู้จัก แต่มีอยู่น้อยคนคน
ที่ฉันมั่นใจว่ารักและเข้าใจฉันจริง คนดี..เธอคือคนหนึ่งนั้น

You've made my routine days become more meaning.
เธอทำให้วันคืนอันแสนธรรมดา เป็นวันเวลาที่มีความหมาย

You're the shinning stars brighten my life with hope
You're the strength that support my life whenever I need.
เธอเห็นดาวในดวงใจ ส่องสว่างใสให้ความหวัง
เธอเป็นแรงพลัง ในทุกครั้งที่ฉันต้องการกำลังใจ

The best time in my life is having you beside me.
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของฉัน คือคืนวันที่มีเธอเคียงข้าง

To the one who owns this heart of mine. Comes this lovely wish dear valentine
That you'll feel special all day through. Because I think the world of you!
คุณคือเจ้าของหัวใจฉัน ทำให้เรามารักกันในวันวาเลนไทน์
ที่ทำให้รู้สึกพิเศษกว่าทุกวัน เพราะฉันคิดว่าโลกนี้ก็คือคุณ

เครดิต http://english-jojosung.blogspot.com/2011/01/blog-post_21.html


ออฟไลน์ น้ำค้างบนพื้นทราย

  • หลงรูปจูบเงามัวเมาความงาม ไม่อาจจะข้ามกองทุกข์ไปได้
  • ผู้ดูแลระบบ

  • *
  • กระทู้: 1,169
  • กดถูกใจ: 1 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 98

More  than  the  greatest  love  the  world  has  know
This  is  the  love  I?ll  give  to  you  alone
More  than  the  simple  words  I  try  to  say
I  only  live  to  love  you  more  each  day.


มากกว่าความรักทั้งหมดในโลกนี้ที่ฉันรู้จัก คือความรักที่ฉันมีให้เธอ
มากกว่าถ้อยคำในโลกนี้ทั้งหมดก็ คือฉันจะมีชีวิตอยู่เพื่อรักเธอมากขึ้นทุกวัน


 


Sending  my  love  to  you,
On  the  day  I?m  very  thought  of  you.


ส่งคำ ? รัก?  มาให้  ในวันที่หัวใจเปี่ยมด้วยความคิดถึง



 


I?ve  know  many  people  in  this  world
But  l?ve  a  few  to  understand  and  truly  love  me.
One  of  them  is  you


มีคนมากมายในโลกกว้างที่ฉันรู้จัก  แต่มีอยู่น้อยคนคน
ที่ฉันมั่นใจว่ารักและเข้าใจฉันจริง  คนดี..เธอคือคนหนึ่งนั้น


 


You?ve  made  my  routine  days  become  more  meaning.


เธอทำให้วันคืนอันแสนธรรมดา  เป็นวันเวลาที่มีความหมาย

 

 

I’m  so  happy  to  be  near  you
And  give  the  best  things  to  you.


สุขที่ได้อยู่ใกล้…ใกล้กับเธอสุขที่ได้ให้เธอในสิ่งที่ดี
 

 


You?re  the  shinning  stars  brighten  my  life  with  hope
You?re  the  strength  that  support  my  life  whenever  I  need.


เธอเห็นดาวในดวงใจ  ส่องสว่างใสให้ความหวัง
เธอเป็นแรงพลัง  ในทุกครั้งที่ฉันต้องการกำลังใจ

 



The  best  time  in  my  life  is  having  you  beside  me.
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของฉัน คือคืนวันที่มีเธอเคียงข้าง


 


Everything  I  gave  you  won?t  make  me  lost.
Everything  you  gave  me  I  should  make  it  worth.


ทุกสิ่งที่ให้เธอ  ฉันไม่เคยรู้สึกสูญเสีย
ทุกสิ่งที่เธอให้  ฉันจะเก็บดูแลรักษาไว้ด้วยหัวใจ


 


My  hero  that  what  you  are  in  my  love  story  you?re  the  star.
It?s  you, so  sweet  and  true.


เธอคือคนดีในชีวิต     ทั้งในความคิด     ความใฝ่ฝัน
ในเรื่องราวของความรักทุกคืนวัน     เธอคือพระเอกตลอดกาลนิรันดร์ไป


 



Remember  I?m  in  love  with  you.
Please  save  your  heart  for  me.


อย่าลืมนะว่าเรารักกัน
เพราะฉะนั้น กรุณาเก็บรักษาหัวใจของเธอไว้ให้ฉันด้วย


 



You?re  my  dream  that  comes  true.


เธอคือคนของความฝัน ที่ฉันค้นพบเจอในความจริง

 

 

The  happy  time  in  my  life  is  doing  everything  for  you.


ช่วงเวลาที่มีความสุขของฉัน  คือการได้กระทำทุกสิ่งเพื่อเธอ


 


Don?t  forget  to  remember  me  and  the  love  that?s  used  to  be
I?m  still  remember  you  and  everything  we?re  used  to  do.


อย่าลืมฉัน  อย่าลืมวันที่เคยใกล้
อย่าลืมนึกถึงหัวใจ  ที่ใครหนึ่งฝากไว้ให้เธอดูแล

 

 

When  I  feel  happy, I  dare  to  laugh  among  people.
But  when  I  feel   blue  I?ve  just  to  cried  with  you
Because  you?re  the  only  one  who  understand  me.


เมื่อมีความสุข ฉันกล้าที่จะหัวเราะต่อหน้าใครต่อใครมากมาย
แต่ในยามทุกข์เศร้า เธอคือคนเดียวที่ฉันกล้าจะร้องไห้ต่อหน้า
เพราะฉันรู้…มีเพียงเธอเท่านั้นที่จะเข้าใจฉัน


 


Don?t  throw  my  love  away, you  might  need  it  someday.


ความรักของฉันอาจไร้ค่า  แต่โปรดอย่าทำลายจะได้ไหม
บางทีในวันหนึ่งซึ่งเธอไม่มีใคร
อาจเป็นสิ่งที่เติมความหมายในใจเธอ
 

 


You?re  in  my  thought.
You?re  in  my  days  and  in  my  heart  always.


เธออยู่ในความคิดถึงและทุกที่ที่มีฉัน
เธออยู่ในคืนวัน  อยู่ในความผูกพันของหัวใจ
 

 



I  wish  to  be  a  star  in  your  darkness.
I  wish  to  be  with you  in  the  stormy  day.
I  wais  to  be  your  friend  always.


ขอเป็นแสงแดงส่องสว่างในคืนมืดมิด  ขอเป็นเพื่อนชีวิตไม่ห่างหาย
ขออยู่เคียงข้างแม้ในวันที่มีพายุร้าย  ขออยู่ถึงวันสุดท้ายที่มีเธอ

 



This  heart  of  flower  I  give  it  to  you.
Please  keep  it  closer  to  your  heart  too.


ดอกไม้ของหัวใจ  ฉันมีมามอบให้
เก็บเอาไว้นะ…อย่าปล่อยวาง  โปรดเก็บไว้ข้างๆ หัวใจเธอ

 




I’ve  never  care  what  tomorrow  come
I’ve  care  just  only  today  that  l  have  you.


วันข้างหน้าเป็นอย่างไรไม่สำคัญ  ขอแค่รู้ว่าวันนี้นั้นยังมีเธอ

 

 

Please  take  your  heart  out  of  cover
Let  me  help  you  discover  a  perfect  love.
Look  high, there?s  a  bright  and  blue  sky
Look  at  my  eyes, there?s  love  inside.


โปรดเปิดประตูหัวใจ  ให้ฉันได้เข้าไปค้นหาความรักที่งดงาม
ในวันที่ฟ้าคราม  เธอเห็นความรักในดวงตาของฉันไหม

 




I’ve  know  for  a  long  time  how  much  you  care  me
And  how  much  I  meant  to  you
Thank  you  for  everything  you?ve  done  for  me
I?m  very  proud  to  have  you  in  my  life
I?ll  always  love  you  with  all  my  heart


ตลอดเวลาที่ผ่านมา กับความรู้สึกดีดีที่เธอมีให้
ฉันรับรู้และปลื้มใจ กับการเป็นคนที่มีความหมายสำหรับเธอ
ขอบคุณทุกสิ่งอย่าง ที่เธอได้สรรค์สร้างให้ฉันเสมอ
ภูมิใจที่ชีวิตนี้ได้มีเธอ คนที่ฉันรักเสมอทั้งหัวใจ

 


เครดิต: http://loadebookstogo.blogspot.com/2012/12/happy-valentines.html#.UuevpNL-I94

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 




กลอน | เมนูอร่อย | สูตรอาหารเจ | ชูการ์ไกรเดอร์ | | ดาวน์โหลดเกมส์ฟรี | คำคม | อาหารสุขภาพ | เครื่องมือการเกษตร | ทศชาติชาดก | แบบเหล็กนั่งร้าน | วัสดุก่อสร้าง | รวม โน๊ตขลุ่ย | อาหารต้านมะเร็ง |

 

ติดต่อหรือแจ้งปัญหาได้ที่ กล่องข้อความ Facebook

POEM FLUTE MATERIAL KAMKOM SUGAR MENU CANCER HEALTH VEGETARIAN