ผู้เขียน หัวข้อ: ที่มาของสำนวนไทย  (อ่าน 41108 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ ต้นหญ้าเคียงดิน

  • แด่เธอ?ด้วยดวงใจ ความสุขทุกลมหายใจเข้าออก"ความทุกข์ที่เกินทน จะหลอมคนให้ทนทาน"
  • กวีติณสีหะ

  • *
  • กระทู้: 3,045
  • กดถูกใจ: 3 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 203
  • เก็บอยู่ในหัวใจดวงนี้ เก็บภาพเธอคนดีตราบนานแสนนาน
    • เลิฟสตอร์รี่คลับดอทคอม
Re: ที่มาของสำนวนไทย
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: เมษายน 23, 2010, 08:28:00 am »

ที่มาของสำนวน "ทอดสะพาน"


หลายๆคนคงเคยได้ยิน สำนวนที่ว่า ?ทอดสะพาน? กันมาบ้างแล้วใช่มั๊ยคะไหม คำๆ
นี้มักจะถูกพูดขึ้นเมื่อหญิงสาวให้ความสนิทสนมกับชายหนุ่มนั่นเอง ก็จะถูกผู้ใหญ่ว่าเอาได้ว่าทำตัวทอดสะพาน


  แต่ท่านผู้อ่านรู้กันหรือปล่าวคะว่า คำว่า ?ทอดสะพาน? นี้ มีที่มาลึกซึ้งกว่านั้น
 สำนวนนี้เกิดจากเหตุการณ์เมื่อสมัยก่อน ที่เมืองไทยของเรายังเต็มไปด้วยคูคลอง
 และเดินทางไปมาหาสู่กันด้วยการพายเรือ  และการที่เราจะเดินเข้าไปในบ้านของใครได้
 ก็ต้องได้รับการต้อนรับ โดยฝ่ายเจ้าของบ้านจะเอาไม้มาทอดเป็นสะพานให้เราเดินเข้าบ้านได้สะดวก
  เป็นการแสดงความหมายว่าเรายินดีต้อนรับให้เขามาเป็นแขกของเรานั่นเอง


และต่อมาจากนั้น จึงได้มีการต่อว่าต่อขานผู้หญิงที่ชอบเล่นหูเล่นตากับผู้ชายหรือให้ความสนิทสนมกับผู้ชายก่อนว่า
 ?ทอดสะพาน?  หรือก็คือ ให้ความต้อนรับนั่นเอง  ทีนี้ท่านผู้อ่านก็คงจะได้รู้ที่มาของสำนวนๆนี้กันแล้ว



ที่มา http://board.alpharadiohatyai.com/index.php?topic=259.0;wap2

ออฟไลน์ ต้นหญ้าเคียงดิน

  • แด่เธอ?ด้วยดวงใจ ความสุขทุกลมหายใจเข้าออก"ความทุกข์ที่เกินทน จะหลอมคนให้ทนทาน"
  • กวีติณสีหะ

  • *
  • กระทู้: 3,045
  • กดถูกใจ: 3 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 203
  • เก็บอยู่ในหัวใจดวงนี้ เก็บภาพเธอคนดีตราบนานแสนนาน
    • เลิฟสตอร์รี่คลับดอทคอม
Re: ที่มาของสำนวนไทย
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: เมษายน 23, 2010, 08:29:41 am »

ที่มาของสำนวนไทย  "ฉลาดเป็นกรด"

ฉลาดเป็นกรด

      คนไทยเรานิยมเปรียบเทียบความฉลาด

      ด้วยคุณศัพท์ที่แสดงให้เห็นถึงของแหลม /ของคมที่เจาะทะลุอะไรได้ปรุโปร่ง

       อย่างคำว่าแหลมคม  หรือหลักแหลม ก็แปลว่าฉลาด   

      พูดจาคมคาย ก็คือพูดจาฉลาดก็เลยมีคนหยิบยก "กรด" มาใช้   เพราะกรดมันก็มีคุณสมบัติ

กัดทะลุอะไรต่อมิอะไรได้ง่าย    ไม่ว่าผ้าหรือของใช้อื่นๆ   จึงมีคำว่า ฉลาดเป็นกรด 

ไม่ใช่ฉลาดเป็นด่าง หรือฉลาดเป็นน้ำ  เพราะสองอย่างหลังไม่มีคุณสมบัตินี้

        ลมกรด คือ แถบกระแสลมซึ่งมีความเร็วประมาณ 200 ถึง 400 กิโลเมตรต่อ ชั่วโมง

แนวกระแสลมกรดนี้ โดยมากพัดจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก

และเป็นแนวโค้งคดเคี้ยวคล้าย ๆ กับแม่น้ำโค้ง (meandering rivers)

กระแสลมกรดส่วนมากอยู่ในระดับสูงระหว่าง 9 ถึง 12 กิโลเมตร

แนวกระแสลมกรดจะมีความลึกหรือความหนาเป็นสิบ ๆ กิโลเมตร กว้างเป็นร้อย ๆ กิโลเมตร

ยาวเป็นพัน ๆ กิโลเมตร เกิดขึ้นในบริเวณละติจูด 30 ถึง 40 องศาเหนือ

และพัดโค้งไปมาคล้ายแม่น้ำ จากละติจูดสูงไปละติจูดต่ำ หรือจากละติจูดต่ำไปละติจูดสูง



ที่มา  http://www.sahavicha.com/?name=blog&file=readblog&id=2276

ออฟไลน์ ต้นหญ้าเคียงดิน

  • แด่เธอ?ด้วยดวงใจ ความสุขทุกลมหายใจเข้าออก"ความทุกข์ที่เกินทน จะหลอมคนให้ทนทาน"
  • กวีติณสีหะ

  • *
  • กระทู้: 3,045
  • กดถูกใจ: 3 ครั้ง
  • คะแนนกลอน 203
  • เก็บอยู่ในหัวใจดวงนี้ เก็บภาพเธอคนดีตราบนานแสนนาน
    • เลิฟสตอร์รี่คลับดอทคอม
Re: ที่มาของสำนวนไทย
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: เมษายน 23, 2010, 08:35:07 am »

ที่มาของสำนวน ถังแตก



ถังแตก เป็นสำนวน มีความหมายว่า ไม่มีเงิน
มักใช้ในกรณีที่เงินขาดมือเป็นครั้งคราว
เช่น วันนี้ถังแตก หาอะไรถูก ๆ กินเถอะ

ด้วยเหตุที่สำนวน ถังแตก มีความหมายว่า ไม่มีเงิน
จึงมีผู้นำไปเรียกขนมชนิดหนึ่งที่ทำด้วยแป้งเป็นแผ่นโรยน้ำตาลและงาว่า ขนมถังแตก
เพราะเป็นขนมที่มีราคาถูก แม้เวลาที่ไม่มีเงินหรือที่เรียกว่า ถังแตก ก็สามารถซื้อรับประทานได้
นอกจากนั้นก็มี ก๋วยเตี๋ยวถังแตก คือ ก๋วยเตี๋ยวที่มีเส้นเป็นส่วนใหญ่ ใส่ผักเล็กน้อย ไม่มีเนื้อสัตว์

สำนวน ถังแตก เกิดจากการเปรียบเทียบกับถังน้ำมันรถที่แตก
ไม่สามารถเก็บน้ำมันไว้เป็นเชื้อเพลิง รถจึงไม่มีกำลังที่จะแล่นต่อไปได้
เมื่อนำมาใช้เป็นสำนวน ถังแตก
จึงมีความหมายว่า หมดทุนทรัพย์ หมดเงิน
แต่ก็เป็นเพียงชั่วคราว



ที่มา  http://ilay.byethost12.com/forum/index.php?topic=737.0

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 




กลอน | เมนูอร่อย | สูตรอาหารเจ | ชูการ์ไกรเดอร์ | | ดาวน์โหลดเกมส์ฟรี | คำคม | อาหารสุขภาพ | เครื่องมือการเกษตร | ทศชาติชาดก | แบบเหล็กนั่งร้าน | วัสดุก่อสร้าง | รวม โน๊ตขลุ่ย | อาหารต้านมะเร็ง |

 

ติดต่อหรือแจ้งปัญหาได้ที่ กล่องข้อความ Facebook

POEM FLUTE MATERIAL KAMKOM SUGAR MENU CANCER HEALTH VEGETARIAN